Skönt väder, Ensamvargen igen. Good weather, Solo wolf again.

Idag har det varit så fint väder sol, nästan stilla vind, men smått. man behövde inte ha vantar / handskar när man pimplade.
Tog med snöskoter och släde inkoppling. åkte ganska mycket idag.

Blev förtjust när man ser den fina färgen när sol skiner. plåtade den

Första napp efter borrat 1.a hål

Was delighted when one sees the great color when the sun is shining. took pictures of the
First baby after 1st drilled holes

Efter har hålen gett upp, fick ihop 9 på denna.

5 abborrar 4 mört/björk.

Dags att vidare till ny plats med bättre fiskar.

After the holes have given up, got up at 9 this.
5 4 perch roach / birch.
Time to forward to the new location with better fish.

Andra hålet släppte jag lina ner, nappade det direkt!

sedan var det dött på hålet igen.

Other hole I released rope down, grabbed it right away!
then it was dead on the hole again.

På mig, Se hur underbart väder är klart blå himmel och

flera flygplaner passerar.  Flera folk med bilar ut omkring på isen.

For me, see how wonderful the weather is clear blue skies and
several flight plans pass. Several people with cars out around on the ice.

Snyggt Utsikt.

Nice view.

Teckenspråk berättelse.

Idag söndag vid ca 10 tiden och åkte snöskoter runt, pimplade, fick 9 fiskar vid första hålet

varvav 5 abborre och 4 mört, sen la den av och flyttade vidare hålet varje gång fick 1, 2 ofta.

från ca 10 till efter 14, fick man ihop 18 fiskar, varvav 10 mört/björk och 8 abborre.

Sedan åkte man hem för att hinna med färjan hem kl 15.15,  Fick bensinstopp på skoter.

Fick ta promenad och hämta bensindunk och tillbaka dit på ca halvtimme.

Blev helt svettigt efter hårt promenad, blev törstigt behövde vatten och fika te.

Men tack vare Kim och hans dotter var där också men bara sköta hus. Det fick jag bensin, Om inte hade det varit en helvete dag. minsann.

Det är allt.  =)

 

Sign language story.



Today, Sunday at about 10 times and went snowmobiling around, the pimp, got 9 fish at the first hole

varvav 5 perch and four roach, then put it off and moved on the hole every time got one, 2 frequently.

from about 10 to 14 after, they were together 18 fish, 10 varvav roach / birch and 8 perch.

Then they went home to catch the ferry home at 15:15, I got gasoline on top scooter.

Got to walk and fetch petrol can and back for about half hour.



Became quite sweaty after the hard walk, became thirsty and needed water, coffee tea.

But thanks to Kim and his daughter was there too but just take care of the house. There, I got gasoline, if not it would have been a hell day. indeed.



That's all. =)