Pimpel eller Skoter? Icefishing or Scooter?

Nä det blev skoteräventyr en liten utflykt för Kim och jag.  tog 2 timmar resan med skotrar, ute var kallt och skönt med solen, vi bjuder på mycket filmer här. varsågod och se.
Nah it was a small snowmobile adventure outing for Kim and me. took 2 hours journey by the scooters, there was cold and nice with the sun, we offer a lot of movies here. go ahead and see.

Trevlig temp ute i morse? :) 

Nice temp out there this morning? :)

Tog med skoter hit, även spark som stod bilens tak.

snart lastas de ur transport

Took the scooter hit, even kick that was the car's roof.
Once they are loaded from a transport

Här filmar jag på Kim när han kör.

Here I am shooting at Kim when he runs.

Och Kim filmar mig när jag kör, kim blev lite osäker om kameran har gått.

And Kim filming me when I run, Kim was a little unsure if the camera has gone.

Inte lätt att hålla kamera och en hand som styr

och sköter gas hela tiden för att hålla takten :)

Not easy to hold camera and a hand control
and distributing gas all the time to keep up:)

Ser på de andra folk som pimplar, många tar sina bilar på plats,

när de börjar frysa går de inne i bilen och värmer, fikar.

 sett upp till 10 bilar på isen vi passerat

Looking at other peoples pimples, many take their cars on site,
when they feel cold they go inside the car and warm, have a coffee.
  seen up to 10 cars on the ice, we passed

 

En underbar utsikt med sol skiner starkt och resan tar ca 12

med lite berättelse teckenspråk, ta en kaffe och njut av resan. Film 12.35 minuter.

Obs ljud i bilen bara bält påminnelsare.

A wonderful view with the sun shining strongly and the trip takes about 12
with a little tale sign, grab a coffee and enjoy the ride. Film 12:35 minutes.
Note the sound of the car just belt reminders.

Där ser vi hur fanskapet färjan arbetar hårt att bryta isen och resan tar

 mer än 20 min ibland upp till 30 min, Sommar normalt tar det 20 min.

There we see how the bastard ferry working hard to break the ice and the journey takes
more than 20 minutes sometimes up to 30 minutes, Summer normally takes 20 min.

En lite bilder berättelse från år 2010 A few pictures from the story in 2010

En båttur med Kim och en grabb som följde med.

A boat trip with Kim and a kid who came with.

Full Fart   Full Speed

Ljuva väder lagom vind och soligt, manöverar en River 350 båt

Lovely weather, moderate wind and sunny, a control device River 350 Boat

Kim undersöker på gps antenn som har lagt av.

Kim examines the GPS antenna that has the.

Slutet av oktober blev det sista med båttur innan hårt vind och kyla

End of October was the last boat ride before the hard wind and cold

preimlinär pimpelsäsong, kontroll av is styrka. Godkänd över 20 cm redan.

preliminary ice season, the control of ice strength. Passed over 20 cm already.

Stickkontroll av is  25 cm tjock is

Stick Control of ice 25 cm thick ice

Hårt vind och kallt, jobbigt att gå på mycket snö

Hard wind and cold, hard to go on a lot of snow

Årets bästa program Gps med sjökarta och djup i mobiltelfon.

This year's Best Software Gps with sea-map and depth of Cellular phones.

det var år 2010 vad vi har gjort.

Underhåll Maintenance

Vi har planerat att pimpla på en söndag, men vi ändrade oss till nästa gång, istället tog vi våra gammal Skandic Snöskoter för att byta de defekt mattan och gör lite underhåll till nästa pimpla-resan.
 Det tog ca 3 timmar för oss att skruva och bytt mattan, monterat lyse, den andra äldre är lite konstigt olika anslutningkontakt, man får löda fast dom, men vad slösar bort tid att löda.
Efter underhåll testade man köra om allt går bra, Kim filmade, men hallå vart tog filmen nu, han råkade radera det själv när han la den i fickan utan att låsa mobil, Fint pojke! :)
fick bilder ändå när vi mekade.  Nu är det lite varmt, vi kan se snö börja försvinna, hoppas det kommer mer snö igen så kan vi åka skoter på isen, Om det är bara blank och ren fint is, så går det inte använda skoter.

Nu använder jag båda språk Svenska och Engelska, det finns några intresserad som läser här på blogg :)

We planned to go ice fishing on a Sunday, but we changed us for the next time, instead we took our old Skandic Snowmobile to replace the defective carpet and doing some maintenance to the next ice fishing-trip.

  It took about three hours for us to turn and changed the carpet, mounted lights, the other older is a little weird different terminals, you can solder them, but what are wasting time to solder.

After maintenance tested to run if all goes well, Kim was filming, but hey, where did the film now, he accidentally deleted it himself when he put it in your pocket without locking the mobile, Lovely boy! :)

got pictures anyway when we mekade. Now it's a bit hot, we can see snow begin to disappear, hoping it will be more snow again so we can go snowmobiling on the ice, if it is just shiny and clean fine ice, so you can not use the scooter.



Now I use both languages Swedish and English, there are some interested who reads this blog on:)

Där ser vi nu vi har redan tagit bort mattan och påbörjar smörja fett på hjular som stöder mattan.

We see now we have already removed the carpet and begin lubricating grease on the wheels that supports the carpet.

En närmare titt på skoter och delar

A closer look at the snowmobile and parts

Färdig, bara att köra

Ready, ready to go

Pimpel 23 Jan.

Idag åkte vi mycket tidigare på morgon 6,45 från Örebro och isen blev fint, bara lite snö på ytan och tjock is åkte skoter med mindre pulka i koppling.

Vi lekte en tävling båda Kim och jag, det räknas endast abborre, Jag fick napp 27 av ( 22 Abborrar varvav 2 större en vägde 260 g) och en mört vägde 280 g.
Kim fick napp 22  ( 17 Abborrar varvav 3 större 2 vägde 300 g)
Lagom folk ute stilla vind och moln,  sent på eftermiddag kom lite snö.
Vi var rätt nöjd idag.

Today we went much earlier in the morning 6.45 from Örebro and the ice was fine, just a little snow on the surface of ice and went snowmobiling with less sledging in the clutch.

We played a competition both Kim and I, it counted only bass, I got to talk to 27 (22 Perch varvav two larger one weighing 260 g) and a roach weighed 280 g.
Kim got to talk 22 (17 Perch varvav three larger 2 weighed 300 g)
Just in time for the people out there still wind and clouds, late in the afternoon came a little snow.
We were quite happy today.

Under resa till plats vi ska pimpla.
During the journey to the place we are going ice fishing.

260 gram Abborre. :)

Kims fångst

Mitt fångst

Vi plockade ihop de större firrar, se de uppe till höger.

We picked up the larger fishs, see the upper right.

De blev steka abborrefile till smörgåsar

Gott! :)

They were fried perch file for sandwiches

Good! :)

Kör med ismete

Vaknade tidigt på morgon, vi satte igång redan efter vi ätit frukost och kaffe, sen ut.

diskuterat var vi ska välja plats, inte lätt beslut.

Färdig lockbete mörtar väntas middag av Gäddor / Gös

Där ser ni lite mörkare på morgon färdig lastad, nästan fullt

på 2 drag kälke.

valt en plats, och påbörjar borra med 250mm bensindrivmaskin.

Nu börjar det ljusna ute. Vi har redan monterat alla ismete med krokar och dags att sätta runt

Rensar hålet medan Kim fixar med stället.

Så det ser så en Ismete, Kim plåtat stolt sin nya spö

Abu med rulle.

Jag går till nästa hål och sätter dit ismete.

Så ser där vi har gjort allt och bara att vänta om det nappar när det röd markering

börjar vinka.

men men vädret ställde det allt. Ingen napp med ismete,

under tiden pimplade vi också och höll koll runt platsen,

 fick napp 16 st ( olika hålet) och Kim 14 ( flesta på en samma hålet). 

Nu har man lastat skoter Skandic på släpet och tog med hem för att byta mattan

och monterar bättre lyse.



SNÖSTORM

Idag i morse åkte vi bort till plats.
Men det började snö kraftig när vi kommer närmare och det snöade fram till lite efter halv ett då slutade det så började vi fiska,
Vad gjorde vi under tiden,
Skottat snö, gjort översyn på skoter Skandic men den tog vi ur driften, kunde inte fortsätta köra, för risk för mattan kan brista när som helst. vi chansade att laga Kims skoter, Lyckades! Då åkte vi dit med kopplad släde som jag byggt själv, följde perfekt och snällt.
Ganska mycket snö och fint utsikt -2 grader kallt, men skönt.
Helt vitt eller är vi som har fel på ögon? Nästan ensamma vi var där, såg bara fiskeyrke där med annan skoter. Borrade med en ny isborr eftersom jag bytt och betalt mellanskillnad, Supernöjd nu funkar det rätt som det ska.
Fick napp 9 fiskar. flesta Björk, 1 mört och 3 abborre.
Kim fick 2 björk. =) vi åkte hem när det mörkat ute, ska fortsätta imorgon tidigt det blir strålande väder imorgon, vi tar med ismete och mört i kylväska.
Vi ska grilla korv ute med gasolgrill och tar det lugnt, ska lyfta trasig skoter på släpvagn och ta med hem och byta matta, har en extra matta hemma hoppas den ska hålla under säsong.

Kim kontrollerar under snö efter han kört en rund

lite detalj av område finns vatten under snö där undviker vi med

skotrar då fastnar de lätt.

Reser .....

 Kim letar efter plats med sjö kort gps i sin nya mobil Samsung.

Nu framme vid plats och plockar fram pimpel.

Tar fram isborr

I Västerås.

Tack för ni ordnat med trasig isborr och fick byta ut.

Och köpt en annan bättre.

Önskar er god fortsättning på ny år 2011 och bättre fiskar i år?

idag har Kim & jag åkt och pimplat, nordwest vind och -4 ca kallt lugnt vind och härligt vara ute.
borrade flera hål för att söka, prövade med nyinstallerat gps med sjökarta, det e suveränt bra, nöjd.
Resultat blev 24 mest Abborre, mört och björk. kim fick 25 mest småa, varvav 3 större.
Det var många folk som pimplat där på isen, sett minst 11 bilar parkerad där, Kul.
Nu på torsdag ska vi vara där igen hela dag plus kväll för att använda ismete för att fånga Gös, spännande
ska nog stanna där fram till fredag eller lördag.

Fångat flera fiskar. Kim fångade bild =)

Visar en aggressiv abborre =)

Fint väder ute Kim promenaderar

 

Plåtade mig själv.